Film wspierany jest na opowiadaniu Brokeback Mountain amerykańskiej pisarki E. Annie Proulx, laureatki Nagrody Pulitzera. Opowiadanie to ukazało się z początku wewnątrz czasopiśmie The New Yorker do wnętrza październiku 1997 roku, zdobywając wzięcie również przynosząc autorce liczne nagrody. Po kiedyś stopniowy pisarka opublikowała je do wnętrza zbiorze opowiadań zatytułowanym Close Range: Wyoming Stories do wnętrza 1999 r.[23]. W Polsce zupa nakład tłumaczenia książki ukazało się do wnętrza lutym 2006 r. nakładem wydawnictwa Rebis (ISBN 83-7301-878-6) w środku związku z promocją filmu.